عن الموقع
أدوات مجانية للمشكلات اليومية في النص العربي والعبري على الحاسوب والهاتف.
ماذا نقدم
RTL Text Fixer موقع صغير ومستقل. كل أداة فيه تحل مشكلة شائعة واحدة في النصوص التي تُكتب من اليمين إلى اليسار: نص كُتب بلغة لوحة المفاتيح الخطأ، ونص يظهر معكوسًا أو مقطعًا في برامج التصميم، وتشكيل تريد إزالته، والأعداد العبرية، والكتابة بالعربية أو العبرية دون لوحة مفاتيح مناسبة. وتشرح الأدلة أسباب هذه المشكلات في البرامج الشائعة.
كيف تعمل الأدوات
كل الأدوات مكتوبة بلغة JavaScript بسيطة وتعمل بالكامل داخل متصفحك. عندما تلصق نصًا، يُعالَج على جهازك ولا يُرسل إلى أي خادم. لا يوجد في الموقع حسابات ولا ملفات تعريف ارتباط ولا أدوات تحليل ولا نصوص تتبع. وبعد تحميل الصفحة تستمر الأداة في العمل حتى لو انقطع الاتصال.
كيف نتحقق منها
لكل أداة اختبارات آلية للحالات التي تخطئ عادة: الأرقام والإنجليزية داخل النص العربي والعبري، ووصل الحروف العربية ولا، والحروف العبرية النهائية، والأعداد 15 و16 والسنوات العبرية. كُتبت الشيفرة والنصوص بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، ويراجعها أشخاص قبل نشرها. إذا وجدت خطأ فأخبرنا عبر صفحة التواصل.
الاستقلالية
أسماء المنتجات المذكورة في أدلتنا ملك لأصحابها. لا نرتبط بأي شركة برمجيات، ولم تدفع أي شركة مقابل ذكرها.